Используйте способ Minecraft Dungeons для отображения зачарований!

Dungeons Enchantment Icons — это бесплатный ресурспак, который абсолютно не требует установки OptiFine.

Путем модификации языковых файлов и шрифтов автору удалось добавить собственную систему значков, благодаря которой каждый механизм зачарований теперь имеет наглядное визуальное представление в игре! Каждое зачарование получило свой уникальный значок на древнем языке, что значительно облегчает идентификацию волшебных свойств на ваших предметах.

Посмотрите, как это работает в действии:

Видео с демонстрацией возможностей

Также рекомендую ознакомиться с трейлером полного пакета ресурсов «Barely Default» от того же создателя, который предлагает еще больше визуальных улучшений стандартного игрового опыта.

Трейлер Barely Default