Engravings

...and rename the item with formatting!

Item retains formatting of the tag!

Apply the name on the tag...

...or a book and quill

To change the lore you can use a written book...