FeatureJS

This lightweight mod enables you to craft custom world feature generation types.

Features (also referred to as 'generated elements') are minor decorative components that are spawned in each game chunk after the primary terrain formation is completed.

It's worth mentioning the mod's example, which is a readily available GitHub repository.