Mmm Indicators
This mod is a client-side utility that displays floating damage indicators directly in the game space. The main advantage is the high degree of customization, allowing you to adapt the appearance and behavior of the indicators to individual player preferences.